Saypane
Idioma: Español

Saypane vs WizWhisp: transcripción sin conexión en Windows

WizWhisp es una app de transcripción sin conexión con trayectoria en Microsoft Store. Hace una sola cosa, transcribir archivos en tu PC, y la hace a un precio bajo de pago único. Saypane coincide en esa tarea y añade dictado y etiquetas de hablante. Esta página se basa en la web de WizWhisp y en su ficha de la tienda.

SaypaneWizWhisp
Funciona sin conexiónSíSí, con CUDA, Vulkan o CPU
Versión gratuitaPrimeros 15 minutos de cada archivo, con todos los modelos; dictado ilimitadoModelos Tiny y Small sin límite; Large v3 turbo para 3 minutos de audio
De pagoSaypane Pro, compra única dentro de la appPro 9,99 $ una vez: cola por lotes, Large v3 turbo, tus propios modelos
ModelosParakeet para 25 idiomas europeos, Whisper small y large v3 turboWhisper Tiny, Small y Large v3 turbo
Etiquetas de hablanteEn ProNo; su ficha dice que no identifica a los distintos hablantes
Dictado en otras appsSí, gratisNo
Grabación de reunionesEn ProNo

Etiquetas de hablante

La propia ficha de WizWhisp dice que no identifica a los distintos hablantes, y una de sus reseñas de una estrella señala justo eso como el motivo para descartarla. En entrevistas y reuniones, las etiquetas de hablante marcan la diferencia entre un muro de texto y una transcripción útil. Saypane Pro etiqueta cada pasaje como Hablante 1, Hablante 2, etc.

Lo que WizWhisp hace mejor

  • Precio. Pro cuesta 9,99 $, menos que Saypane Pro.
  • Trayectoria. Está en Microsoft Store desde enero de 2025, con 149 valoraciones y una media de 4,8 en la tienda de EE. UU. cuando lo comprobamos.
  • CUDA en tarjetas NVIDIA, y la opción de cargar tus propios modelos.

Cuál elegir

  • Elige WizWhisp si solo transcribes archivos con un único hablante, como clases o notas de voz, y quieres el precio más bajo.
  • Elige Saypane si en tus grabaciones hablan varias personas, grabas reuniones o también quieres dictar en otras apps.

Fuentes: web de WizWhisp, su ficha en Microsoft Store y sus reseñas.

Los precios y planes de las demás apps se comprobaron en sus webs el 27 de octubre de 2026. Cambian a menudo, así que confírmalos con el proveedor antes de comprar.

Preguntas

¿WizWhisp identifica a los hablantes?

No. Su ficha en la tienda dice que no identifica a los distintos hablantes. Saypane Pro y la app gratuita Vibe sí lo hacen.

Última actualización: 27 de octubre de 2026.

Otras comparativas