¿Aiko para Windows? Saypane vs Aiko
Aiko, de Sindre Sorhus, es una app de transcripción deliberadamente sencilla para Mac, iPhone y Vision Pro: abres una grabación, obtienes el texto y lo exportas. Ejecuta Whisper en tu dispositivo y cuesta 24 $ una vez. No hay versión para Windows. Esta página la compara con Saypane, que transcribe grabaciones en local en Windows. Se basa en la propia web de Aiko y sus preguntas frecuentes.
| Saypane | Aiko | |
|---|---|---|
| Plataformas | Windows 10 y 11 | macOS, iOS, visionOS; no hay versión para Windows |
| Dónde se procesa la voz | En tu PC | En tu dispositivo |
| Modelo | Parakeet para 25 idiomas europeos, Whisper small o large v3 turbo para el resto | Whisper large v2 en el Mac; medium o small en iPhone |
| Versión gratuita | Primeros 15 minutos de cada archivo | Prueba completa de 14 días a través de TestFlight |
| Precio | Pro es una compra única dentro de la app | 24 $ una vez |
| Etiquetas de hablante | En Pro | No; sus preguntas frecuentes dicen que al desarrollador le gustaría añadirlas |
| Transcripción por lotes | Cola por lotes en Pro | No integrada; posible con Atajos |
| Exportación | TXT gratis; SRT, VTT, DOCX y JSON en Pro | Subtítulos, JSON, CSV y otros formatos |
| Dictado en otras apps | Sí, gratis | No |
¿Existe Aiko para Windows?
No. Aiko se vende en la App Store solo para dispositivos Apple. En Windows, entre las apps de transcripción local están Saypane, las apps gratuitas y de código abierto Vibe y Buzz, y WizWhisp. Mejores programas de transcripción sin conexión para Windows.
Lo que Aiko hace mejor
- Sencillez. Sin elegir modelo ni ajustes que aprender; el desarrollador mantiene fijo el modelo porque las versiones más nuevas de Whisper eran peores en demasiados casos.
- Traducción al inglés integrada.
- La misma compra sirve para Mac, iPhone y Vision Pro.
Lo que ofrece Saypane en Windows
- Etiquetas de hablante para entrevistas y reuniones (Pro).
- Grabación de reuniones del micrófono y el sonido del PC (Pro).
- Archivos largos divididos en las pausas y comprobados para evitar bucles de repetición.
- Dictado gratis en cualquier app, en el mismo programa.
Cuál elegir
- En un Mac o un iPhone, elige Aiko si quieres una transcripción sencilla y privada sin etiquetas de hablante. Saypane no funciona ahí.
- En Windows, elige Saypane para transcripción con etiquetas de hablante y dictado, o Vibe si quieres una opción gratuita.
Fuente: sindresorhus.com/aiko (incluidas sus preguntas frecuentes).
Los precios y planes de las demás apps se comprobaron en sus webs el 27 de octubre de 2026. Cambian a menudo, así que confírmalos con el proveedor antes de comprar.
Preguntas
¿Aiko está disponible para Windows?
No. Aiko solo funciona en macOS, iOS y visionOS. Para transcribir en local en Windows, Saypane, Vibe y Buzz son opciones.
¿Aiko identifica a los hablantes?
No. Sus preguntas frecuentes dicen que la identificación de hablantes (diarización) es algo que al desarrollador le gustaría admitir cuando lo haga la biblioteca en la que se basa.
Última actualización: 28 de octubre de 2026.
Otras comparativas
- Mejores apps de dictado sin conexión para Windows (2026)Ocho apps de escritura por voz para Windows, según si funcionan sin internet
- Mejores programas de transcripción sin conexión (Windows)Siete apps que convierten grabaciones en texto en tu PC, con y sin etiquetas de hablante
- Saypane vs Wispr Flow: una alternativa sin conexión para WindowsDictado en la nube con edición por IA frente a dictado local sin límite de palabras
- Saypane vs superwhisper en WindowsDos apps de dictado local: modos y licencia de por vida frente a Pro de pago único
- Saypane vs Spokenly: apps de dictado local para WindowsDictado local gratis con IA en la nube opcional frente a solo local con Pro de pago único
- Saypane vs Handy: dictado de código abierto en WindowsDictado de código abierto con pulsar para hablar frente a dictado más banco de transcripción
- ¿MacWhisper para Windows? Saypane vs MacWhisperLa app de transcripción todo en uno para Mac no tiene versión para Windows; qué usar en su lugar
- Saypane vs WizWhisp: transcripción sin conexión en WindowsSolo transcripción de archivos frente a dictado más transcripción con hablantes
- Saypane vs Buzz: transcripción gratis y de código abiertoGratis y de código abierto frente a dictado, etiquetas de hablante y Pro de pago único
- Saypane vs Vibe: transcripción local con etiquetas de hablanteAmbas se pueden probar gratis y son locales; Vibe es de código abierto, Saypane añade dictado
- Saypane vs Otter.ai: transcripción sin subir a la nubeAsistente de reuniones en la nube frente a transcripción que se queda en tu PC
- Saypane vs Dragon: una alternativa a Dragon para Windows 11Lo que cuentan los usuarios de Dragon en Windows 11, y lo que Saypane puede y no puede sustituir
- Saypane vs la escritura por voz de Windows (Win+H)Gratis e integrada pero solo en línea frente a dictado sin conexión
- Saypane vs OpenWhispr: dictado de código abierto en WindowsDictado de código abierto con plan en la nube frente a dictado y transcripción solo en local
- Saypane vs WhisperTyping: dictado para Windows comparadoSuscripción de dictado en la nube para Windows frente a dictado sin conexión en tu PC
- Saypane vs DictaFlow: dictado con IA para WindowsDictado con IA en la nube y sin conexión en Pro frente a dictado sin conexión gratis
- ¿VoiceInk para Windows? Saypane vs VoiceInkDictado de código abierto para Mac de pago único; qué usar en Windows
- Apps de dictado y transcripción para Windows, comparadasComparativas una a una