Saypane vs Otter.ai: alternativa de transcrição sem nuvem

O Otter.ai é um dos serviços de transcrição mais conhecidos: ele entra nas suas chamadas do Zoom, Teams e Google Meet, anota tudo na nuvem e acrescenta chat com IA, resumos e acompanhamentos. O Saypane resolve um problema mais específico: uma transcrição literal, feita no seu próprio PC, que nunca sai dele. Esta página usa o próprio site do Otter e a página de preços dele.

	Saypane	Otter.ai
Onde a fala é processada	No seu PC	Na nuvem
Plano gratuito	Primeiros 15 minutos de cada arquivo, sem limite de arquivos; ditado ilimitado	300 minutos de transcrição por mês; 3 importações de arquivos de áudio ou vídeo no total
Pago	Saypane Pro, compra única no app	Pro US$ 16,99 por usuário por mês, ou US$ 8,49 no plano anual, com 10 importações de arquivo por mês; Business US$ 30, ou US$ 24 no plano anual
Reuniões	Grava o seu microfone e o som do PC (Pro); nenhum bot entra	Entra no Zoom, Microsoft Teams e Google Meet; transcrição ao vivo
Identificação de falantes	No Pro	Sim
Resumos e chat com IA	Não	Sim: chat com IA, resumos, itens de ação, sincronização com CRM
Ditado em outros apps	Sim, grátis	Não
Plataformas	Windows	Web, Mac, Windows, iOS, Android e Chrome

Para onde vão as suas gravações

Com o Otter, gravações e transcrições são processadas e armazenadas nos servidores do Otter, o que torna possíveis os recursos de busca, compartilhamento e IA dele. Algumas gravações não podem ir para lá: entrevistas de pesquisa cobertas por um termo de consentimento, ligações com clientes, conversas com pacientes. O Saypane as transcreve no PC onde elas já estão e funciona com o cabo de rede desconectado. Como transcrever entrevistas com privacidade.

Transcrição de arquivos

O plano gratuito do Otter permite 3 importações de arquivo durante toda a vida da conta, e o Pro permite 10 por mês. O Saypane não tem limite de arquivos: a versão gratuita transcreve os primeiros 15 minutos de cada um, e o Pro transcreve arquivos de qualquer duração, em uma fila em lote se você quiser.

O que o Otter.ai faz melhor

IA em cima da transcrição: resumos, perguntas sobre várias reuniões, itens de ação e acompanhamentos.
Recursos para equipes: notas compartilhadas, vocabulário da equipe e integrações com CRMs e Zapier.
Todos os dispositivos, incluindo celulares e o navegador, e legendas ao vivo durante uma chamada.

Qual escolher

Escolha o Otter.ai se a sua equipe quer resumos de reuniões e notas compartilhadas, e as gravações podem ficar armazenadas na nuvem.
Escolha o Saypane se as gravações precisam ficar no seu PC, você transcreve muitos arquivos ou quer um preço único em vez de uma assinatura.

Fontes: otter.ai, preços do Otter.ai.

Os preços e planos dos outros apps foram conferidos nos sites deles em 27 de outubro de 2026. Eles mudam com frequência, então confirme com o fornecedor antes de comprar.

Perguntas

Quantos arquivos posso importar de graça no Otter.ai?

A página de preços dele lista 3 importações de arquivos de áudio ou vídeo durante toda a vida de uma conta gratuita, e 10 por mês no Pro. O Saypane não tem limite de arquivos; a versão gratuita transcreve os primeiros 15 minutos de cada um.

Existe uma alternativa offline ao Otter.ai?

Sim. O Saypane transcreve gravações e reuniões no seu PC com Windows, sem upload, com identificação de falantes no Pro. Ele não faz resumos com IA.

Última atualização: 27 de outubro de 2026.