Saypane
Italiano

Saypane vs Otter.ai: trascrizione offline senza cloud

Otter.ai è uno dei servizi di trascrizione più noti: partecipa alle tue chiamate Zoom, Teams e Google Meet, trascrive tutto nel cloud e aggiunge chat con l'IA, riassunti e follow-up. Saypane risolve un problema più circoscritto: una trascrizione letterale, fatta sul tuo PC, che non lo lascia mai. Questa pagina si basa sul sito e sulla pagina dei prezzi di Otter.

SaypaneOtter.ai
Dove viene elaborata la voceSul tuo PCNel cloud
Piano gratuitoPrimi 15 minuti di ogni file, senza limite al numero di file; dettatura illimitata300 minuti di trascrizione al mese; 3 file audio o video importati in tutto
A pagamentoSaypane Pro, acquisto in-app una tantumPro 16,99 $ per utente al mese, o 8,49 $ con fatturazione annuale, con 10 file importati al mese; Business 30 $, o 24 $ con fatturazione annuale
RiunioniRegistra il microfono e l'audio del PC (Pro); nessun bot entra nella riunionePartecipa a Zoom, Microsoft Teams e Google Meet; trascrizione dal vivo
Etichette dei parlantiIn ProSì
Riassunti e chat con l'IANoSì: chat con l'IA, riassunti, azioni da svolgere, sincronizzazione con il CRM
Dettatura in altre appSì, gratisNo
PiattaformeWindowsWeb, Mac, Windows, iOS, Android e Chrome

Dove finiscono le tue registrazioni

Con Otter, registrazioni e trascrizioni vengono elaborate e archiviate sui server di Otter, ed è questo che rende possibili le sue funzioni di ricerca, condivisione e IA. Alcune registrazioni non possono finire lì: interviste di ricerca coperte da un modulo di consenso, chiamate con i clienti, colloqui con i pazienti. Saypane le trascrive sul PC dove si trovano già e funziona con il cavo di rete scollegato. Trascrivere interviste in modo riservato.

Trascrivere file

Il piano gratuito di Otter consente di importare 3 file per tutta la durata dell'account, e Pro ne consente 10 al mese. Saypane non ha limiti al numero di file: la versione gratuita trascrive i primi 15 minuti di ciascuno, e Pro trascrive file di qualsiasi durata, anche in una coda di elaborazione se preferisci.

Cosa fa meglio Otter.ai

  • IA sopra la trascrizione: riassunti, domande su più riunioni, azioni da svolgere e follow-up.
  • Funzioni per i team: note condivise, vocabolario del team e integrazioni con CRM e Zapier.
  • Tutti i dispositivi, compresi smartphone e browser, e sottotitoli dal vivo durante una chiamata.

Quale scegliere

  • Scegli Otter.ai se il tuo team vuole riassunti delle riunioni e note condivise, e le registrazioni possono essere archiviate nel cloud.
  • Scegli Saypane se le registrazioni devono restare sul tuo PC, trascrivi molti file o vuoi un prezzo una tantum invece di un abbonamento.

Fonti: otter.ai, prezzi di Otter.ai.

Prezzi e piani delle altre app sono stati verificati sui loro siti il 27 ottobre 2026. Cambiano spesso, quindi confermali con il produttore prima di acquistare.

Domande

Quanti file posso importare gratis in Otter.ai?

La sua pagina dei prezzi indica 3 file audio o video importabili per tutta la durata di un account gratuito, e 10 al mese in Pro. Saypane non ha limiti al numero di file; la versione gratuita trascrive i primi 15 minuti di ciascuno.

Esiste un'alternativa offline a Otter.ai?

Sì. Saypane trascrive registrazioni e riunioni sul tuo PC Windows senza caricare nulla, con le etichette dei parlanti in Pro. Non crea riassunti con l'IA.

Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026.

Altri confronti