Saypane vs Spokenly: app di dettatura locale per Windows
Spokenly è un'app di dettatura nata su Mac e arrivata su Microsoft Store a settembre 2026. Come Saypane, può riconoscere la voce sul tuo computer, e i suoi modelli locali sono gratuiti. Le differenze stanno negli extra cloud e di IA, in come si fa pagare ciascuna app e in quanto è matura ciascuna versione per Windows. Questa pagina si basa sul sito e sulla scheda nello store di Spokenly.
| Saypane | Spokenly | |
|---|---|---|
| Versione gratuita | Dettatura locale illimitata; primi 15 minuti di ogni file | Illimitata con i modelli locali Whisper e Parakeet, oppure con le tue chiavi API |
| A pagamento | Saypane Pro, acquisto in-app una tantum | Local+ 29 $ una tantum (stili, sincronizzazione delle impostazioni, assistenza prioritaria); Pro 9,99 $ al mese o 99,99 $ all'anno (modelli cloud, pulizia con l'IA) |
| Modelli cloud | Nessuno | Facoltativi: Deepgram, OpenAI, Soniox, ElevenLabs e altri |
| Elaborazione del testo con l'IA | No | Modes e AI Instructions, con le tue chiavi o con Pro |
| Trascrizione di file | Sì; etichette dei parlanti in Pro; TXT gratis, SRT, VTT, DOCX e JSON in Pro | Sì, con etichette dei parlanti ed esportazione in SRT, VTT o Markdown, secondo la sua scheda nello store |
| Registrazione delle riunioni su Windows | In Pro, microfono più audio del PC | Non descritta per Windows |
| Piattaforme | Windows | Mac, Windows, Linux e iPhone |
| Versione per Windows | Pensata solo per Windows | Su Microsoft Store dal 29 settembre 2026; le sue FAQ dicono che le versioni per Mac e iOS sono le più mature |
Cosa è gratuito
Entrambe le app offrono gratis una dettatura locale illimitata, e nessuna delle due richiede un account per questo. Spokenly consente anche di collegare le tue chiavi API per servizi cloud di riconoscimento vocale e di IA senza costi aggiuntivi. Saypane non ha alcuna opzione cloud: la versione gratuita comprende la dettatura locale e i primi 15 minuti di ogni file.
Solo in locale, o prima di tutto in locale
Spokenly offre una modalità solo locale che blocca ogni richiesta di rete, accanto a motori cloud e funzioni di IA. Saypane ha solo la strada locale, quindi non c'è nulla da disattivare e nessuna chiave API da gestire. Quale sia meglio dipende da se ti servono gli extra cloud.
Cosa fa meglio Spokenly
- Pulizia con l'IA. Può correggere la grammatica, rimuovere gli intercalari e formattare il testo per l'app in cui detti. Saypane scrive ciò che hai detto.
- Più piattaforme. Mac, Linux e iPhone oltre a Windows.
- Etichette dei parlanti gratis sui file trascritti, secondo la sua scheda nello store.
- Scelta dei motori, locali e cloud, compreso lo streaming in tempo reale.
Cosa aggiunge Saypane
- Windows prima di tutto. Saypane è fatto solo per Windows, compresa la digitazione nei terminali e un messaggio chiaro quando una finestra da amministratore blocca l'input.
- Registrazione delle riunioni di microfono e audio del PC insieme su Windows (Pro).
- Esportazione in Word (DOCX) per le trascrizioni, e file lunghi divisi nelle pause e controllati per individuare ripetizioni a ciclo.
- Nulla da configurare. Nessuna chiave API, nessuna impostazione cloud e un unico prezzo per Pro, senza abbonamento.
Quale scegliere
- Scegli Spokenly se vuoi la pulizia con l'IA o i motori cloud, usi anche un Mac o un iPhone, oppure vuoi le etichette dei parlanti gratis sui file.
- Scegli Saypane se vuoi un'app per Windows che funzioni sempre e solo in locale, registri le riunioni su Windows, esporti in Word e abbia un unico prezzo una tantum.
Fonti: spokenly.app, Spokenly per Windows, la sua scheda su Microsoft Store.
Prezzi e piani delle altre app sono stati verificati sui loro siti il 27 ottobre 2026. Cambiano spesso, quindi confermali con il produttore prima di acquistare.
Domande
Spokenly è gratuito su Windows?
Sì. Il suo sito dice che i modelli locali e le tue chiavi API sono gratuiti, senza account. La trascrizione cloud e la pulizia con l'IA fornite da Spokenly richiedono l'abbonamento Pro.
Spokenly funziona offline?
Sì, con i suoi modelli locali Whisper e Parakeet. Ha anche una modalità solo locale che blocca le richieste di rete. Saypane funziona sempre offline una volta scaricati i modelli.
Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026.
Altri confronti
- Le migliori app di dettatura offline per Windows (2026)Otto app di digitazione vocale per Windows, ordinate in base al funzionamento senza Internet
- I migliori software di trascrizione offline per WindowsSette app che trasformano le registrazioni in testo sul tuo PC, con e senza etichette dei parlanti
- Saypane vs Wispr Flow: un'alternativa offline per WindowsDettatura nel cloud con modifica tramite IA contro dettatura locale senza limite di parole
- Saypane vs superwhisper su WindowsDue app di dettatura locale: Modes e licenza a vita contro Pro una tantum
- Saypane vs Handy: dettatura open source gratuita su WindowsDettatura open source con tasto da tenere premuto contro dettatura più banco di lavoro per la trascrizione
- MacWhisper per Windows? Saypane vs MacWhisperL'app di trascrizione tutto in uno per Mac non ha una versione per Windows: cosa usare al suo posto
- Saypane vs WizWhisp: trascrizione offline su WindowsSolo trascrizione di file contro dettatura più trascrizione con i parlanti
- Saypane vs Buzz: trascrizione gratuita e open source su WindowsGratuito e open source contro dettatura, etichette dei parlanti e Pro una tantum
- Saypane vs Vibe: trascrizione locale con etichette dei parlantiEntrambi locali e provabili gratis; Vibe è open source, Saypane aggiunge la dettatura
- Saypane vs Otter.ai: trascrizione offline senza cloudAssistente cloud per le riunioni contro trascrizione che resta sul tuo PC
- Saypane vs Dragon: un'alternativa a Dragon per Windows 11Cosa riferiscono gli utenti su Dragon con Windows 11, e cosa Saypane può e non può sostituire
- Saypane vs digitazione vocale di Windows (Win+H)Gratuita e integrata ma solo online contro dettatura offline
- Saypane vs OpenWhispr: dettatura open source su WindowsDettatura open source con piano cloud contro dettatura e trascrizione solo in locale
- Saypane vs WhisperTyping: dettatura per Windows a confrontoAbbonamento di dettatura cloud per Windows contro dettatura offline sul tuo PC
- Saypane vs DictaFlow: dettatura con IA per WindowsDettatura cloud con IA e offline in Pro contro dettatura offline gratuita
- VoiceInk per Windows? Saypane vs VoiceInkDettatura open source per Mac da acquistare una volta; cosa usare su Windows
- Aiko per Windows? Saypane vs AikoTrascrizione semplice con acquisto una tantum per dispositivi Apple; cosa usare su Windows
- App di dettatura e trascrizione per Windows a confrontoConfronti diretti